记者的泵（beng）与泵（bang)

勒克司

鄙人看了12月4日的新余新闻，报道了仙来大道赣新路口地下通道施工。一名记者问了一位师傅“这个水坑是干什么用的”，那位师傅说了是用来蓄水，再用水泵（师傅的发音是bang）把水抽上去，接着那名记者也把这句话说了遍，水泵（beng）的“泵”跟那位师傅一样发音是（bang）作为一名地市级电视台的记者竟然会犯这种错误，可看到电视台的水平啊！

还要注册真麻烦

正确发音应该是beng第四声！

和天下

原帖由 勒克司 于 2008-12-7 15:42 发表
鄙人看了12月4日的新余新闻，报道了仙来大道赣新路口地下通道施工。一名记者问了一位师傅“这个水坑是干什么用的”，那位师傅说了是用来蓄水，再用水泵（师傅的发音是bang）把水抽上去，接着那名记者也把这句话说了遍 ...

犯一点这样的小错误，我觉得没有什么，cctv的播音员还经常卡壳呢！特别是那个“纳森”。

『沙巴克』

可以理解....基层就那样水平

勒克司

他们能认真对待这类问题，我们观众是会以他们为老师来学习普通话的，纠正我们平时普通话发音错误。